ES10
Altavoz surround para cine
Altavoz surround coaxial de 2 vías para los canales de pared lateral y trasera, con un transductor coaxial de 10 pulgadas en caja circular con iluminación ambiental integrada, soportes de brazo largo o corto para orientación en dos ejes y suspensión como canal de altura. Anchura de sala ≤ 12 m/17 m
Canales surround de cine · Montaje en pared · Montaje en techo
Características
- Transductor coaxial de 10 pulgadas y tweeter de cúpula de 2 pulgadas sobre un mismo eje, de modo que la forma de la cobertura no cambia con el ángulo de montaje.
- Caja circular cerrada con iluminación ambiental integrada, que convierte el recinto en parte del diseño de la sala.
- Cobertura nominal de 100° × 100°, idéntica en montaje en pared y en configuración colgada.
- Caja circular de φ400 mm con la parte posterior inclinada (284 mm de fondo arriba y 146 mm abajo), para ubicaciones ajustadas en pared o esquina.
- Los soportes de brazo largo y de brazo corto permiten ajustar en horizontal y en vertical; la caja también puede colgarse como canal de altura.
- 4 Ω nominales; comprueba la capacidad de corriente del amplificador y las pérdidas de cable al especificarlo; 8.5 kg.
Descripción general
El ES10 es el altavoz surround de tamaño medio de la serie ES Eclipse para los canales de pared lateral y pared trasera de salas medianas, apto para montaje en pared o techo, fijación enrasada a pared y suspensión del techo como canal de altura en formatos inmersivos como Dolby Atmos. Combina un transductor coaxial de 10″ con una sección de agudos de cúpula de 2″ y ofrece 48 Hz–20 kHz (±3 dB) y una cobertura nominal de 100° × 100° desde una caja circular cerrada de φ400 mm.
Dentro de la misma caja circular cerrada, con la misma iluminación ambiental y el mismo concepto de montaje, eleva la potencia admisible y la extensión de graves; la parte posterior es inclinada, con 284 mm de fondo en la zona superior y 146 mm en la inferior. La impedancia nominal de 4 Ω determina cuántas cajas pueden compartir un canal y la sección de cable necesaria, por lo que en el diseño del sistema deben comprobarse la capacidad de corriente del amplificador y las pérdidas de cable; 94 dB de sensibilidad y una potencia AES 100 h de 210 W definen su capacidad de salida. Los soportes de brazo largo y de brazo corto permiten orientar en horizontal y en vertical; hay disponible un soporte enrasado a pared cuando no se requiere orientación. Peso neto 8.5 kg.
Especificaciones
| Tipo de producto | Altavoz surround para cine |
|---|---|
| Tipo de sistema | Coaxial 2 vías · Pasivo |
| Configuración de altavoces | Coaxial de 10" + cúpula HF de 2" |
| Impedancia nominal | 4Ω |
| Respuesta en frecuencia (±3 dB @ 2π)2 | 48 Hz–20 kHz |
| Rango de frecuencia (-10 dB @ 2π)2 | 43 Hz–20 kHz |
| Potencia AES 100 h3 | 210W |
| Potencia AES 2 h | 262.5W |
| Potencia de programa4 | 420W |
| Sensibilidad (2π) @1 W/1 m | 94dB |
| SPL máximo nominal /1 m @ 2π | 117.2dB |
| SPL máximo calculado /1 m @ 2π5 | 123.2dB |
| Frecuencia de cruce | 2.5 kHz |
| Filtro paso alto recomendado | 40 Hz |
| Ángulo de cobertura (H×V) | 100°×100° |
| Tipo de caja | Caja cerrada |
| Material / acabado de la caja | MDF + PVC · fibra de carbono + PVC |
| Conectores de entrada | Bornes |
| Opciones de montaje | Pared / techo |
| Dimensiones An × Al × Pr (mm) | φ400 × D284/146 mm |
| Peso neto | 8.5 kg |
Respuesta en frecuencia
Dimensiones
- 1Se indican dos valores de longitud: el primero es el alcance útil con potencia continua y el segundo con potencia de programa. La potencia de programa es una salida máxima de corta duración y no un nivel que el sistema pueda mantener de forma continua. Los niveles objetivo siguen el nivel de referencia de cine SMPTE ST 202 / RP 200: 82 dB para surround más 20 dB de margen de pico; anchura de sala = distancia lateral del altavoz al eje central de la sala x 2. La distancia de escucha se deriva de la atenuación por distancia en campo libre. El alcance con potencia continua utiliza el SPL máximo nominal de esta tabla; el alcance con potencia de programa utiliza el valor nominal +3 dB (la potencia de programa es el doble de la continua). El SPL máximo calculado (nominal +6 dB, pico de corta duración) no se emplea en estas cifras. No se incluyen la pérdida por pantalla, la compresión de potencia, la limitación del sistema ni la ganancia de sala: es una estimación teórica, no una garantía medida; se recomienda verificarla in situ. Trabajar por encima de la cifra recomendada puede provocar, entre otros efectos: compresión dinámica, mayor distorsión, ruidos extraños y, en casos graves, daños en el equipo.
- 2Las especificaciones de respuesta en graves y de sensibilidad están referidas a condiciones de semiespacio (2π), representativas de la instalación habitual en pared-bafle de cine. Salvo indicación contraria, las gráficas de respuesta en frecuencia se miden en campo libre anecoico (4π). En la zona de graves, un mismo altavoz mide unos 6 dB más en 2π que en 4π (en la práctica, entre 3 y 6 dB según la frecuencia y las condiciones del bafle); se trata de una diferencia de convención de medida, no de rendimiento.
- 3Valor obtenido con una señal de ruido aleatorio filtrada según IEC, limitada en banda de 50 Hz–20 kHz, con una relación pico/promedio de 6 dB
- 4La salida recomendada del amplificador a la impedancia correspondiente no debe superar la potencia de programa, de modo que la forma de onda de salida no recorte y se evite dañar el altavoz; para obtener el rendimiento completo del altavoz se recomienda un amplificador capaz de entregar al menos la potencia continua RMS (AES 100 h). La combinación real de amplificador debe determinarse mediante cálculo para la distancia de escucha (véase la nota 1).
- 5El SPL máximo calculado se deriva de la potencia nominal (continua) y de la sensibilidad en semiespacio (2π); es una cifra calculada, no medida. Con una relación pico/promedio de 6 dB supera en 6 dB al valor nominal y representa la capacidad de pico de corta duración, no un nivel que el sistema pueda mantener de forma sostenida.
- 6Las gráficas de respuesta en frecuencia de esta página se miden en el eje a 1 W/1 m en campo libre anecoico (4π) con suavizado de 1/6 de octava; la respuesta en frecuencia y la sensibilidad de la tabla de especificaciones se indican en condiciones de semiespacio (2π). Por tanto, los valores más bajos en la zona de graves de la gráfica reflejan la diferencia de convención y no una diferencia de rendimiento. Las curvas en formato 2π están disponibles a petición.
- 7Caja pasiva de un solo canal de amplificación; la anchura de sala indicada se deriva de su potencia AES 100 h y de la sensibilidad del sistema, pendiente de verificación a nivel de transductor.
Más sistemas de surround
Los 14 modelos
