ES10
Kino-Surround-Lautsprecher
Koaxialer 2-Wege-Surround-Lautsprecher für die Seiten- und Rückwandkanäle mit 10-Zoll-Koaxialtreiber in einem runden Gehäuse mit integrierter Ambientebeleuchtung, mit langem oder kurzem Bügel für die Ausrichtung in zwei Achsen und zur Abhängung als Höhenkanal. Saalbreite ≤ 12 m/17 m
Kino-Surround-Kanäle · Wandmontage · Deckenmontage
Merkmale
- 10-Zoll-Koaxialtreiber und 2-Zoll-Kalottenhochtöner auf einer Achse – die Abstrahlcharakteristik bleibt unabhängig vom Montagewinkel.
- Rundes geschlossenes Gehäuse mit integrierter Ambientebeleuchtung – das Gehäuse wird Teil der Saalgestaltung.
- Nominaler Abstrahlwinkel 100° × 100°, identisch bei Wandmontage und Abhängung.
- Rundes Gehäuse mit φ400 mm und abgeschrägter Rückseite (oben 284 mm tief, unten 146 mm) für die Platzierung an engen Wand- oder Eckpositionen.
- Lange und kurze Bügel lassen sich horizontal und vertikal ausrichten; das Gehäuse kann auch als Höhenkanal abgehängt werden.
- 4 Ω nominal; bei der Verstärkerauslegung Stromlieferfähigkeit des Verstärkers und Kabelverluste prüfen; 8.5 kg.
Überblick
Der ES10 ist der mittelgroße Surround-Lautsprecher der ES Eclipse-Serie für die Seiten- und Rückwandkanäle mittelgroßer Säle, geeignet für Wand- oder Deckenmontage, bündige Wandbefestigung und Deckenabhängung als Höhenkanal für immersive Formate wie Dolby Atmos. Er kombiniert einen 10″-Koaxialtreiber mit einer 2″-Kalotten-Hochtonsektion und liefert 48 Hz–20 kHz (±3 dB) sowie einen nominalen Abstrahlwinkel von 100° × 100° aus einem runden geschlossenen Gehäuse mit φ400 mm.
Bei gleichem rundem geschlossenem Gehäuse, gleicher Ambientebeleuchtung und gleichem Montagekonzept steigert er Belastbarkeit und Tiefgang; die Gehäuserückseite ist abgeschrägt, oben 284 mm tief und unten 146 mm. Die Nennimpedanz von 4 Ω bestimmt, wie viele Gehäuse sich einen Kanal teilen können und welcher Kabelquerschnitt nötig ist, sodass Stromlieferfähigkeit des Verstärkers und Kabelverluste bei der Systemplanung zu prüfen sind; 94 dB Empfindlichkeit und eine AES-Belastbarkeit von 210 W (100 h) definieren sein Schalldruckvermögen. Lange und kurze Bügel erlauben die horizontale und vertikale Ausrichtung; ein bündiger Wandhalter ist verfügbar, wenn keine Ausrichtung erforderlich ist. Nettogewicht 8.5 kg.
Technische Daten
| Produkttyp | Kino-Surround-Lautsprecher |
|---|---|
| Systemtyp | Koaxial 2-Wege, passiv |
| Bestückung | 10" koaxial + 2“ HF-Kalotte |
| Nennimpedanz | 4Ω |
| Frequenzgang (±3 dB @ 2π)2 | 48 Hz–20 kHz |
| Frequenzbereich (-10 dB @ 2π)2 | 43 Hz–20 kHz |
| AES-Belastbarkeit 100 h3 | 210W |
| AES-Belastbarkeit 2 h | 262.5W |
| Programmleistung4 | 420W |
| Empfindlichkeit (2π) @1 W/1 m | 94dB |
| Nenn-Maximalschalldruck /1 m @ 2π | 117.2dB |
| Berechneter Maximalschalldruck /1 m @ 2π5 | 123.2dB |
| Trennfrequenz | 2.5 kHz |
| Empfohlener Hochpass | 40 Hz |
| Abstrahlwinkel (H×V) | 100°×100° |
| Gehäusetyp | Geschlossenes Gehäuse |
| Gehäusematerial / Oberfläche | MDF + PVC · Kohlefaser + PVC |
| Eingangsanschlüsse | Schraubklemmen |
| Montageoptionen | Wand / Decke |
| Abmessungen B × H × T (mm) | φ400 × D284/146 mm |
| Nettogewicht | 8.5 kg |
Frequenzgang
Abmessungen
- 1Es werden zwei Längenangaben genannt: Die erste ist der nutzbare Bereich bei Dauerleistung, die zweite bei Programmleistung. Die Programmleistung ist eine kurzzeitige Maximalabgabe und kein Pegel, den das System dauerhaft halten kann. Die Zielpegel folgen dem Kino-Referenzpegel nach SMPTE ST 202 / RP 200: 82 dB für Surround plus 20 dB Spitzen-Headroom; Saalbreite = seitlicher Abstand vom Lautsprecher zur Saalmittelachse × 2. Der Hörabstand wird aus der Freifeld-Entfernungsdämpfung abgeleitet. Der Bereich bei Dauerleistung verwendet den Nenn-Maximalschalldruck dieser Tabelle; der Bereich bei Programmleistung den Nennwert +3 dB (die Programmleistung entspricht der doppelten Dauerleistung). Der berechnete Maximalschalldruck (Nennwert +6 dB, kurzzeitige Spitze) wird für diese Angaben nicht herangezogen. Leinwanddämpfung, Powerkompression, System-Limiting und Raumgewinn sind nicht berücksichtigt – dies ist eine theoretische Abschätzung, keine gemessene Garantie; eine Überprüfung vor Ort wird empfohlen. Ein Betrieb oberhalb des empfohlenen Werts kann unter anderem zu dynamischer Kompression, erhöhten Verzerrungen, Störgeräuschen und in schweren Fällen zu Geräteschäden führen.
- 2Die Angaben zu Tieftonwiedergabe und Empfindlichkeit beziehen sich auf Halbraumbedingungen (2π), repräsentativ für die typische Installation in einer Kino-Baffle-Wand. Frequenzgangdiagramme werden, sofern nicht anders angegeben, im reflexionsarmen Freifeld (4π) gemessen. Im Tieftonbereich misst derselbe Lautsprecher unter 2π etwa 6 dB höher als unter 4π (in der Praxis 3–6 dB, abhängig von Frequenz und Schallwandbedingungen); dies ist ein Unterschied der Messkonvention, nicht der Leistung.
- 3Belastbarkeit ermittelt mit einem IEC-gefilterten Rauschsignal, bandbegrenzt auf 50 Hz–20 kHz, mit einem Crest-Faktor von 6 dB
- 4Die empfohlene Verstärkerleistung an der jeweiligen Impedanz sollte die Programmleistung nicht überschreiten, um ein unverzerrtes Ausgangssignal bei gleichzeitigem Schutz des Lautsprechers zu gewährleisten; für die volle Leistungsfähigkeit des Lautsprechers wird ein Verstärker empfohlen, der mindestens die RMS-Dauerleistung (AES 100 h) liefert. Die tatsächliche Verstärkerauslegung sollte rechnerisch für den Hörabstand bestimmt werden (siehe Anmerkung 1).
- 5Der berechnete Maximalschalldruck wird aus der Nennleistung (Dauerleistung) und der Halbraum-Empfindlichkeit (2π) abgeleitet und ist ein berechneter, kein gemessener Wert; bei einem Crest-Faktor von 6 dB liegt er 6 dB über dem Nennwert und beschreibt die kurzzeitige Spitzenfähigkeit, nicht einen dauerhaft haltbaren Pegel.
- 6Die Frequenzgangdiagramme auf dieser Seite wurden auf Achse bei 1 W/1 m im reflexionsarmen Freifeld (4π) mit 1/6-Oktav-Glättung gemessen; Frequenzgang und Empfindlichkeit in der Spezifikationstabelle gelten unter Halbraumbedingungen (2π). Niedrigere Werte im Tieftonbereich des Diagramms spiegeln daher den Unterschied der Konvention wider, nicht einen Leistungsunterschied. Kurven im 2π-Format sind auf Anfrage erhältlich.
- 7Passives Gehäuse für einen Verstärkerkanal; die oben genannte Saalbreite ist aus der AES-Belastbarkeit (100 h) und der Systemempfindlichkeit abgeleitet, eine Verifizierung auf Treiberebene steht noch aus.
Weitere Surround-Systeme
Alle 14 Modelle
